“मैं यहीं मरूंगा”: पुतिन के आलोचक एलेक्सी नवलनी ने जेल में मौत से पहले लिखा था




न्यूयॉर्क:

रूसी असंतुष्ट एलेक्सी नवलनी, जो फरवरी में अपनी मृत्यु से पहले राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन के शीर्ष राजनीतिक प्रतिद्वंद्वी थे, का मानना ​​​​था कि वह जेल में मर जाएंगे, उनके मरणोपरांत संस्मरण के अनुसार जो 22 अक्टूबर को जारी किया जाएगा।

द न्यू यॉर्कर ने शुक्रवार को पुस्तक के अंश प्रकाशित किए, जिसमें नवलनी की जेल डायरी और उससे पहले के लेखन शामिल हैं।

उन्होंने 22 मार्च, 2022 को लिखा, “मैं अपना शेष जीवन जेल में बिताऊंगा और यहीं मरूंगा।”

“अलविदा कहने वाला कोई नहीं होगा… सभी वर्षगाँठ मेरे बिना मनाई जाएंगी। मैं अपने पोते-पोतियों को कभी नहीं देख पाऊँगा।”

नवलनी आर्कटिक दंड कॉलोनी में “अतिवाद” के आरोप में 19 साल की जेल की सजा काट रहे थे।

16 फरवरी को 47 साल की उम्र में उनकी मृत्यु की व्यापक निंदा हुई, कई लोगों ने पुतिन को दोषी ठहराया।

नवलनी को 2020 में जहर दिए जाने के कारण गंभीर स्वास्थ्य आपातकाल से जूझने के बाद रूस लौटने पर जनवरी 2021 में गिरफ्तार कर लिया गया था।

उन्होंने 17 जनवरी, 2022 को लिखा, “हमें केवल एक चीज से डरना चाहिए कि हम अपनी मातृभूमि को झूठ बोलने वालों, चोरों और पाखंडियों के गिरोह द्वारा लूटने के लिए आत्मसमर्पण कर देंगे।”

अंश कारावास के अकेलेपन को दर्शाते हैं, लेकिन हास्य का स्पर्श भी देते हैं।

उदाहरण के लिए, 1 जुलाई 2022 को, नवलनी ने अपने सामान्य दिन की रूपरेखा तैयार की: सुबह 6:00 बजे उठना, सुबह 6:20 बजे नाश्ता करना और सुबह 6:40 बजे काम शुरू करना।

उन्होंने लिखा, “काम के दौरान, आप घुटने की ऊंचाई से नीचे स्टूल पर सिलाई मशीन पर सात घंटे तक बैठते हैं।”

“काम के बाद आप पुतिन की तस्वीर के नीचे लकड़ी की बेंच पर कुछ घंटों तक बैठे रहते हैं। इसे 'अनुशासनात्मक गतिविधि' कहा जाता है।”

“पैट्रियट” शीर्षक वाली पुस्तक अमेरिकी प्रकाशक नोपफ द्वारा जारी की जाएगी, जो रूसी संस्करण की भी योजना बना रहा है।

न्यू यॉर्कर के संपादक डेविड रेमनिक ने लिखा, “नवलनी की पीड़ा की त्रासदी और उसकी मौत से नाराज हुए बिना उसकी जेल डायरी को पढ़ना असंभव है।”

17 जनवरी, 2024 को पत्रिका में प्रकाशित अंतिम अंश में, नवलनी ने अपने साथी कैदियों और जेल प्रहरियों द्वारा उनसे पूछे गए सवाल का जवाब दिया: वह रूस क्यों लौटे?

उन्होंने कहा, “मैं अपने देश को छोड़ना या उसके साथ विश्वासघात नहीं करना चाहता। यदि आपकी प्रतिबद्धता कुछ मायने रखती है, तो आपको उनके लिए खड़े होने और यदि आवश्यक हो तो बलिदान देने के लिए तैयार रहना चाहिए।”

(शीर्षक को छोड़कर, यह कहानी एनडीटीवी स्टाफ द्वारा संपादित नहीं की गई है और एक सिंडिकेटेड फ़ीड से प्रकाशित हुई है।)




Source link