'मशाल को आगे बढ़ाना …': जो बिडेन ने 2024 के अमेरिकी राष्ट्रपति पद की दौड़ से हटने के अपने फैसले को लोकतंत्र का मामला बताया, 'कठोर' और 'सक्षम' कमला हैरिस की सराहना की – टाइम्स ऑफ इंडिया
अपने एक गंभीर संबोधन में ओवल ऑफिस गुरुवार को, राष्ट्रपति जो बिडेन से हटने के अपने फैसले की घोषणा की 2024 राष्ट्रपति पद की दौड़जो उनके राजनीतिक करियर का अंत है। आगामी चुनाव को राष्ट्र के लिए एक महत्वपूर्ण मोड़ के रूप में परिभाषित करते हुए, बिडेन ने अपने भाषण में कहा कि उनका चुनाव राष्ट्र के प्रति गहरी प्रतिबद्धता से प्रेरित है। प्रजातंत्र.
'मशाल आगे बढ़ाओ…'
बिडेन ने कहा, “मैंने तय किया है कि आगे बढ़ने का सबसे अच्छा तरीका नई पीढ़ी को मशाल सौंपना है। यह हमारे देश को एकजुट करने का सबसे अच्छा तरीका है।” उन्होंने कई दिनों तक आत्ममंथन करने और आंतरिक सर्वेक्षणों पर चिंता जताने के बाद यह फैसला किया, जिसमें भविष्यवाणी की गई थी कि वह नवंबर में रिपब्लिकन डोनाल्ड ट्रम्प के खिलाफ हार सकते हैं और अपने साथ साथी डेमोक्रेट्स को भी नीचे खींच सकते हैं।
“मैं इस पद का सम्मान करता हूँ, लेकिन मैं अपने देश से ज़्यादा प्यार करता हूँ। आपके राष्ट्रपति के रूप में सेवा करना मेरे जीवन का सम्मान रहा है। लेकिन लोकतंत्र की रक्षा में, जो दांव पर है – और किसी भी पद से ज़्यादा महत्वपूर्ण है – मैं ताकत हासिल करता हूँ और अमेरिकी लोगों के लिए काम करने में मुझे खुशी मिलती है,” बिडेन ने घोषणा की।
बिडेन के भाषण की शुरुआत अमेरिका के प्रति उनके प्यार और राष्ट्रपति के रूप में सेवा करने में महसूस किए गए सम्मान की हार्दिक अभिव्यक्ति से हुई। “हमारे संघ को परिपूर्ण करने का यह पवित्र कार्य – यह मेरे बारे में नहीं है। यह आपके, आपके परिवारों, आपके भविष्य के बारे में है। यह हम लोगों के बारे में है,” उन्होंने कहा, इस बात पर जोर देते हुए कि राष्ट्र का काम किसी भी व्यक्तिगत नेता से बढ़कर है।
'प्रगति और प्रतिगमन के बीच चयन'
यह संबोधन बिडेन की पहली सार्वजनिक उपस्थिति थी, जब उन्होंने फिर से चुनाव न लड़ने का फैसला किया था। उन्होंने आगामी चुनाव के महत्व पर प्रकाश डाला, इसे प्रगति और प्रतिगमन, एकता और विभाजन के बीच एक विकल्प के रूप में चित्रित किया।
“अमेरिका को आगे या पीछे बढ़ने के बीच, आशा और नफरत के बीच, एकता और विभाजन के बीच चुनाव करना होगा। हमें तय करना होगा: क्या हम अभी भी ईमानदारी, शालीनता, सम्मान में विश्वास करते हैं? स्वतंत्रता, न्याय और लोकतंत्र?” बिडेन ने राष्ट्र के सामने ये सवाल रखे, अमेरिकी लोगों की अंतर्निहित अच्छाई और सही विकल्प चुनने की उनकी क्षमता में विश्वास व्यक्त किया।
बिडेन ने ईमानदारी और सच्चाई के प्रति अपनी प्रतिबद्धता दोहराई, जिन गुणों को उन्होंने पदभार ग्रहण करने के बाद बनाए रखने की कसम खाई थी। “हम एक महान राष्ट्र हैं क्योंकि हम अच्छे लोग हैं। जब आपने मुझे इस पद के लिए चुना था, तो मैंने हमेशा आपसे वादा किया था कि मैं आपको सच बताऊंगा। सच्चाई, इस देश का पवित्र उद्देश्य, हम में से किसी से भी बड़ा है। हमें इसकी रक्षा के लिए एकजुट होना चाहिए,” उन्होंने आग्रह किया।
'कठोर और सक्षम' कमला हैरिस
बिडेन ने ओवल ऑफिस से राष्ट्र के नाम अपने संबोधन में अपनी उपराष्ट्रपति कमला हैरिस – जो डेमोक्रेटिक राष्ट्रपति पद के लिए संभावित उम्मीदवार हैं – की प्रशंसा करते हुए उन्हें “कठोर” और “सक्षम” बताया।
चुनावी दौड़ से हटने और हैरिस का समर्थन करने के कुछ ही दिनों बाद बिडेन ने कहा, “वह अनुभवी हैं, वह दृढ़ हैं, वह सक्षम हैं। वह मेरे लिए एक अविश्वसनीय साथी और हमारे देश के लिए एक नेता रही हैं। अब, चुनाव आप पर, अमेरिकी लोगों पर निर्भर है।”
यह भाषण डेमोक्रेटिक पार्टी के संभावित उम्मीदवार के रूप में उपराष्ट्रपति कमला हैरिस को पद सौंपने के बाद राष्ट्रपति की पहली सार्वजनिक टिप्पणी थी। उन्होंने अपनी उम्र या स्वास्थ्य के बारे में चिंताओं पर ज़्यादा ज़ोर नहीं दिया, जिसके कारण उन्हें एक नीरस और रुक-रुक कर होने वाली बहस के बाद अपनी ही पार्टी के भीतर से दबाव में झुकना पड़ा।
इसके बजाय, उन्होंने विदेश और घरेलू नीति पर काम करना जारी रखने का वादा किया, अगले 180 दिनों तक एक लंगड़े राष्ट्रपति के रूप में भी अपने एजेंडे को आगे बढ़ाने की कोशिश की। उन्होंने हैरिस के बारे में कहा कि वह “अनुभवी हैं, वह सख्त हैं; वह सक्षम हैं” और मतदाताओं से पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के बजाय उन्हें चुनने का आग्रह किया।
'मशाल आगे बढ़ाओ…'
बिडेन ने कहा, “मैंने तय किया है कि आगे बढ़ने का सबसे अच्छा तरीका नई पीढ़ी को मशाल सौंपना है। यह हमारे देश को एकजुट करने का सबसे अच्छा तरीका है।” उन्होंने कई दिनों तक आत्ममंथन करने और आंतरिक सर्वेक्षणों पर चिंता जताने के बाद यह फैसला किया, जिसमें भविष्यवाणी की गई थी कि वह नवंबर में रिपब्लिकन डोनाल्ड ट्रम्प के खिलाफ हार सकते हैं और अपने साथ साथी डेमोक्रेट्स को भी नीचे खींच सकते हैं।
“मैं इस पद का सम्मान करता हूँ, लेकिन मैं अपने देश से ज़्यादा प्यार करता हूँ। आपके राष्ट्रपति के रूप में सेवा करना मेरे जीवन का सम्मान रहा है। लेकिन लोकतंत्र की रक्षा में, जो दांव पर है – और किसी भी पद से ज़्यादा महत्वपूर्ण है – मैं ताकत हासिल करता हूँ और अमेरिकी लोगों के लिए काम करने में मुझे खुशी मिलती है,” बिडेन ने घोषणा की।
बिडेन के भाषण की शुरुआत अमेरिका के प्रति उनके प्यार और राष्ट्रपति के रूप में सेवा करने में महसूस किए गए सम्मान की हार्दिक अभिव्यक्ति से हुई। “हमारे संघ को परिपूर्ण करने का यह पवित्र कार्य – यह मेरे बारे में नहीं है। यह आपके, आपके परिवारों, आपके भविष्य के बारे में है। यह हम लोगों के बारे में है,” उन्होंने कहा, इस बात पर जोर देते हुए कि राष्ट्र का काम किसी भी व्यक्तिगत नेता से बढ़कर है।
'प्रगति और प्रतिगमन के बीच चयन'
यह संबोधन बिडेन की पहली सार्वजनिक उपस्थिति थी, जब उन्होंने फिर से चुनाव न लड़ने का फैसला किया था। उन्होंने आगामी चुनाव के महत्व पर प्रकाश डाला, इसे प्रगति और प्रतिगमन, एकता और विभाजन के बीच एक विकल्प के रूप में चित्रित किया।
“अमेरिका को आगे या पीछे बढ़ने के बीच, आशा और नफरत के बीच, एकता और विभाजन के बीच चुनाव करना होगा। हमें तय करना होगा: क्या हम अभी भी ईमानदारी, शालीनता, सम्मान में विश्वास करते हैं? स्वतंत्रता, न्याय और लोकतंत्र?” बिडेन ने राष्ट्र के सामने ये सवाल रखे, अमेरिकी लोगों की अंतर्निहित अच्छाई और सही विकल्प चुनने की उनकी क्षमता में विश्वास व्यक्त किया।
बिडेन ने ईमानदारी और सच्चाई के प्रति अपनी प्रतिबद्धता दोहराई, जिन गुणों को उन्होंने पदभार ग्रहण करने के बाद बनाए रखने की कसम खाई थी। “हम एक महान राष्ट्र हैं क्योंकि हम अच्छे लोग हैं। जब आपने मुझे इस पद के लिए चुना था, तो मैंने हमेशा आपसे वादा किया था कि मैं आपको सच बताऊंगा। सच्चाई, इस देश का पवित्र उद्देश्य, हम में से किसी से भी बड़ा है। हमें इसकी रक्षा के लिए एकजुट होना चाहिए,” उन्होंने आग्रह किया।
'कठोर और सक्षम' कमला हैरिस
बिडेन ने ओवल ऑफिस से राष्ट्र के नाम अपने संबोधन में अपनी उपराष्ट्रपति कमला हैरिस – जो डेमोक्रेटिक राष्ट्रपति पद के लिए संभावित उम्मीदवार हैं – की प्रशंसा करते हुए उन्हें “कठोर” और “सक्षम” बताया।
चुनावी दौड़ से हटने और हैरिस का समर्थन करने के कुछ ही दिनों बाद बिडेन ने कहा, “वह अनुभवी हैं, वह दृढ़ हैं, वह सक्षम हैं। वह मेरे लिए एक अविश्वसनीय साथी और हमारे देश के लिए एक नेता रही हैं। अब, चुनाव आप पर, अमेरिकी लोगों पर निर्भर है।”
यह भाषण डेमोक्रेटिक पार्टी के संभावित उम्मीदवार के रूप में उपराष्ट्रपति कमला हैरिस को पद सौंपने के बाद राष्ट्रपति की पहली सार्वजनिक टिप्पणी थी। उन्होंने अपनी उम्र या स्वास्थ्य के बारे में चिंताओं पर ज़्यादा ज़ोर नहीं दिया, जिसके कारण उन्हें एक नीरस और रुक-रुक कर होने वाली बहस के बाद अपनी ही पार्टी के भीतर से दबाव में झुकना पड़ा।
इसके बजाय, उन्होंने विदेश और घरेलू नीति पर काम करना जारी रखने का वादा किया, अगले 180 दिनों तक एक लंगड़े राष्ट्रपति के रूप में भी अपने एजेंडे को आगे बढ़ाने की कोशिश की। उन्होंने हैरिस के बारे में कहा कि वह “अनुभवी हैं, वह सख्त हैं; वह सक्षम हैं” और मतदाताओं से पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के बजाय उन्हें चुनने का आग्रह किया।