भारत से विज्ञान बाद में “पश्चिमी खोजों” के रूप में सहस्राब्दियों तक लौटा: इसरो प्रमुख
उज्जैन, मध्य प्रदेश:
भारत वैदिक काल से ही एक ज्ञानी समाज था, जिसमें गणित, चिकित्सा, तत्वमीमांसा, खगोल विज्ञान आदि शामिल थे, जो संस्कृत में लिखे गए थे, लेकिन ऐसी सभी शिक्षाएँ कई हज़ार साल बाद “पश्चिमी वैज्ञानिकों द्वारा की गई खोजों” के रूप में देश में वापस आईं, भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन के अध्यक्ष एस सोमनाथ ने कहा है कहा।
श्री सोमनाथ ने बुधवार को यहां महर्षि पाणिनि संस्कृत और वैदिक विश्वविद्यालय के चौथे दीक्षांत समारोह को संबोधित करते हुए कहा कि संस्कृत दुनिया की सबसे प्राचीन भाषाओं में से एक है, जिसमें कविता, तर्क, व्याकरण, दर्शन, विज्ञान, प्रौद्योगिकी, गणित और अन्य शामिल हैं। संबद्ध विषय।
उन्होंने कहा, “सूर्य सिद्धांत, संस्कृत में मेरे सामने आने वाली पहली किताब उस क्षेत्र के बारे में बात करती है जिससे मैं परिचित हूं। यह पुस्तक विशेष रूप से सौर प्रणाली के बारे में बात करती है, कैसे ग्रह सूर्य के चारों ओर घूमते हैं, इस गति की आवधिकता, समयमान आदि।”
सोमनाथ ने जोर देकर कहा, “यह सारा ज्ञान यहां से चला, अरबों तक पहुंचा, फिर यूरोप पहुंचा और हजारों साल बाद महान पश्चिमी वैज्ञानिकों की खोज के रूप में हमारे पास वापस आया। हालांकि, यह सारा ज्ञान यहां संस्कृत भाषा में लिखा गया था।”
इसरो प्रमुख ने कहा कि खगोल विज्ञान, वायुमंडलीय विज्ञान, जैविक विज्ञान, चिकित्सा, भौतिकी, वैमानिकी जैसे क्षेत्रों में प्राचीन काल से संस्कृत में व्यक्त वैज्ञानिकों के योगदान की छाप भारतीय संस्कृति की यात्रा के माध्यम से देखी जा सकती है।
मुद्दा यह है कि इस ज्ञान का पूर्ण दोहन या शोध नहीं किया गया था, उन्होंने कहा कि विज्ञान और संस्कृत के बारे में बात करने के लिए उनके जैसे व्यक्तियों को आमंत्रित करने से आयोजकों को यह दिखाने के लिए अगला कदम उठाने में मदद मिलेगी कि संस्कृत का उपयोग वैज्ञानिक विचारों को आसानी से व्यक्त करने के लिए किया जा सकता है और विज्ञान की प्रक्रिया।
अवधारणाओं की तरह ‘शून्य‘ (शून्य) के साथ-साथ अनंत की खोज प्राचीन ऋषियों द्वारा की गई थी, जबकि बीजगणित, पाइथागोरस प्रमेय को सटीक रूप से और काव्यात्मक शैली में (संस्कृत में) व्यक्त किया गया था, उन्होंने कहा।
“कई अन्य अवधारणाएं जैसे कि विमान, वास्तुकला, समय की अवधारणा, ब्रह्मांड की संरचना, यह कैसे विकसित और विकसित हुई, धातु विज्ञान, रासायनिक प्रौद्योगिकी, चिकित्सा उपचार, भाषाएं, व्याकरण की संरचना, न्याय, संगीत, आध्यात्मिकता जैसे शास्त्र योग को संस्कृत में खूबसूरती से अभिव्यक्त किया गया है,” उन्होंने कहा।
सोमनाथ ने कहा कि उस समय के वैज्ञानिकों के सामने यह कठिनाई थी कि लिखित रूप में संस्कृत को ‘श्रुति’ (ध्वनि) में अधिक व्यक्त किया गया था, जिसने भाषा को सुनने के लिए और भी सुंदर बना दिया।
“इसलिए यह बच गया। आज आपको उस श्रुति संरचना की आवश्यकता नहीं है, जो इस भाषा की सुंदरता है क्योंकि यह एक सूत्र आधारित और तार्किक आधारित भाषा है। हम वैज्ञानिकों को इस तरह की भाषा पसंद है, जो नियम आधारित है, वाक्य-विन्यास आधारित है, कुछ ऐसा जो कंप्यूटर भाषा के अनुकूल हो,” उन्होंने कहा।
इसरो प्रमुख ने कहा कि आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस, मशीन लर्निंग के क्षेत्र में काम करने वालों को संस्कृत से प्यार है और यह देखने के लिए बहुत सारे शोध चल रहे हैं कि कंप्यूटिंग और प्राकृतिक भाषा प्रसंस्करण के लिए इसका उपयोग कैसे किया जा सकता है।
(हेडलाइन को छोड़कर, यह कहानी NDTV के कर्मचारियों द्वारा संपादित नहीं की गई है और एक सिंडिकेट फीड से प्रकाशित हुई है।)