बॉलीवुड संगीतकार शिवराम परमार का दावा है कि उनका 2015 का अप्रकाशित ट्रैक ‘नाचो नाचो’ ऑस्कर विजेता गीत ‘नातू नातू’ जैसा दिखता है | तेलुगु मूवी समाचार – टाइम्स ऑफ इंडिया
यह भी पढ़ें
‘आरआरआर’ और ‘बाहुबली’ जैसी ब्लॉकबस्टर फिल्मों के लिए मशहूर प्रसिद्ध फिल्म निर्माता एसएस राजामौली ‘मेड इन इंडिया’ नाम से एक नया सिनेमाई उद्यम शुरू कर रहे हैं। राजामौली के बेटे एसएस कार्तिकेय और वरुण गुप्ता द्वारा निर्मित, नितिन कक्कड़ द्वारा निर्देशित इस महाकाव्य बायोपिक का उद्देश्य राजा के जन्म और उत्थान का इतिहास बताना है।
कथित तौर पर अक्किनेनी नागार्जुन ने अपनी आगामी फिल्म में एक लोकप्रिय नायिका, रश्मिका को कास्ट करने की मांग की, ताकि उनकी स्टार स्थिति से लाभ उठाया जा सके। व्यक्तिगत रूप से रश्मिका तक पहुंचने के बावजूद, जिन्होंने पहले ‘देवदास’ में उनके साथ अभिनय किया था, उन्होंने उपलब्ध तारीखों की कमी के कारण विनम्रता से प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया।
हालाँकि, इस सम्मान की यात्रा ने हाल ही में एक अनछुए संगीतकार के रूप में एक दिलचस्प मोड़ ले लिया है,शिवराम परमार2015 से एक समान, अप्रकाशित रचना के दावों के साथ आगे आया है।
बियॉन्ड बॉलीवुड प्लस के साथ एक विशेष साक्षात्कार में, परमार ने अपने अप्रकाशित ट्रैक के बीच अनोखी समानता का खुलासा किया, ‘नाचो नाचो,’ और पुरस्कार विजेता गीत’नातु नातु.’ दोनों गाने एक ही वाक्यांश, ‘नाचो नाचो’ से शुरू होते हैं और बीट्स और टेम्पो में समानताएं साझा करते हैं। हालाँकि, परमार ने इस बात पर ज़ोर दिया कि हालाँकि ध्वनि डिज़ाइन में समानता हो सकती है, लेकिन संगीत शैलियाँ भिन्न हैं, क्योंकि उनका ट्रैक अंतरराष्ट्रीय बीट्स की ओर झुका हुआ है।
परमार ने स्पष्ट किया कि उन्होंने कभी भी अपनी रचना ‘नाचो नाचो’ का श्रेय एसएस राजामौली या एमएम क्रीम को नहीं दिया। तो क्या दोनों गानों के बीच समानता महज़ संयोग है? परमार ने इस संभावना को स्वीकार करते हुए कहा, “सात सुर हैं [notes]इसलिए समान अवधारणाओं की संभावना है।”
विनम्र हिंदी संगीतकार ने तेलुगु फिल्म उद्योग की महान प्रतिभाओं के साथ तालमेल बिठाते हुए अपनी रचनात्मक सोच पर गर्व व्यक्त किया। उनका मानना है कि सही समर्थन के साथ, उनके जैसे संगीतकार ऑस्कर-योग्य गीत बनाने की क्षमता रखते हैं।
जबकि परमार ने किसी भी साहित्यिक चोरी को दृढ़ता से खारिज कर दिया, उन्होंने पिछले उदाहरणों को स्वीकार किया जहां कॉपीराइट सामग्री को शामिल पक्षों के बीच सीधे संचार के बिना उत्पादन में अपना रास्ता मिल गया। ऐसा ही एक उदाहरण फिल्म ‘पैड-मैन’ (2018) है, जहां लेखक रिपु दमन जयसवाल ने दावा किया कि उनकी कहानी फिल्म के आधार के समान थी और उन्होंने धर्मा प्रोडक्शंस को एक मसौदा भेजा था। इसके बाद, उनके ड्राफ्ट के कुछ हिस्से उनकी भागीदारी के बिना फिल्म में दिखाई दिए। हालाँकि, परमार ने स्पष्ट किया कि ‘नाचो नाचो’ और ‘नातू नातू’ के साथ उनकी स्थिति अलग है, क्योंकि उन्होंने कई व्यक्तियों के सामने अपना ट्रैक पेश किया था, लेकिन किसी ने भी इसे प्रकाशित करने में रुचि नहीं दिखाई।
जब उनसे पूछा गया कि क्या उन्हें ‘नाचो नाचो’ रिलीज करने पर राजामौली या एमएम क्रीम से किसी कानूनी कार्रवाई का डर है, तो परमार ने आत्मविश्वास से जवाब दिया, ‘नहीं, वे किसी कॉपीराइट का दावा नहीं कर सकते। ‘नातू नातू’ दक्षिण भारतीय शैली में बनाया गया है, और ‘नाचो नाचो’ को पश्चिमी स्वाद के साथ बनाया जा सकता है।” उन्होंने ‘जुम्मा चुम्मा दे’ जैसे उदाहरणों का हवाला देते हुए बॉलीवुड के शुरुआती दिनों की तुलना की, जब विभिन्न स्रोतों से प्रेरणा लेना आम बात थी। डे’ और “तम्मा तम्मा लोगे’, जो 1988 के गिनीयन गायक मोरी कांटे के ‘तम’ ट्रैक से प्रेरित थे।
