'फ़्रिडा' डॉक्यूमेंट्री में कलाकार फ़्रीडा काहलो के शब्दों का इस्तेमाल उनकी कहानी बताने के लिए किया गया है

फिल्म निर्माता कार्ला गुतिरेज़ ने फिल्म में काहलो के काम के अभिलेखीय फुटेज और व्याख्यात्मक एनीमेशन के साथ प्रथम व्यक्ति वर्णन को मिश्रित किया है, जो अब प्राइम वीडियो पर स्ट्रीम हो रहा है।

गुतिरेज़, जो पेरू में पैदा हुई थीं और जब वह किशोरी थीं तब संयुक्त राज्य अमेरिका चली गईं, उन्हें याद है कि पहली बार वह कॉलेज में काहलो की पेंटिंग से जुड़ी थीं।

गुतिरेज़ ने इस साल की शुरुआत में एसोसिएटेड प्रेस के साथ एक साक्षात्कार में कहा, “मैं एक नया आप्रवासी था और एक विशिष्ट पेंटिंग थी जिसने मुझे वास्तव में संयुक्त राज्य अमेरिका और मैक्सिको की सीमा के बीच एक कलाकार के रूप में उनकी आवाज़ से परिचित कराया।” “मैंने उस समय अपने अनुभव को वास्तव में पेंटिंग में प्रतिबिंबित होते देखा। फिर वह एक तरह से मेरी जिंदगी का हिस्सा बन गई।

गुतिरेज़ व्यापार और सामग्री के हिसाब से एक संपादक थे और फिल्म निर्माण की राह पर थे। वह “आरबीजी” और “जूलिया” जैसी सार्थक परियोजनाओं पर काम कर रही थीं, जिससे उन्हें रचनात्मक रूप से शामिल होने का मौका मिला। लेकिन जब एक निर्देशक मित्र ने उसे काहलो का नाम फुसफुसाया, तो वह वापस गई और उन किताबों में से एक को दोबारा पढ़ा जो उसने कॉलेज में पढ़ी थी। कुछ ही घंटों में वह निर्देशन की योजना बना रही थी।

उन्होंने कहा, “मुझे ऐसा लगता है कि यह कहानी वास्तव में मुझे बताती है कि मुझे आगे बढ़ने और इसका निर्देशन करने की जरूरत है।” “मुझे एहसास हुआ कि वह अपनी बहुत सारी कहानी खुद बता सकती है और मुझे लगा जैसे वह अभी तक बनी ही नहीं है। उम्मीद है कि यह उसकी दुनिया, उसके दिमाग और उसके दिल में प्रवेश करने और वास्तव में कला को अधिक अंतरंग, कच्चे तरीके से समझने का एक नया तरीका है।

गुतिरेज़ ने कहा, काहलो ने पिछले कुछ वर्षों में स्वयं कई साक्षात्कार नहीं दिए, लेकिन उन्होंने बहुत अंतरंग और व्यक्तिगत पत्र लिखे। वह उसकी हास्य की भावना, उसके व्यंग्य और उसकी विडंबना से आश्चर्यचकित थी और साथ ही “वह अपनी राय के बारे में कितनी स्पष्ट थी।”

उन्होंने कहा, “यह एक तरह से गन्दा आत्मविश्वास और गन्दा नारीवाद जैसा है।”

फिल्म निर्माण टीम को उन पत्रों को खोजने के लिए कई अलग-अलग संग्रहालयों की खोज करनी पड़ी, जिन्हें वे एक पूरी तस्वीर में संकलित करेंगे, जिसमें मेक्सिको सिटी में फ्रीडा काहलो संग्रहालय, वाशिंगटन डीसी में कला में महिलाओं का राष्ट्रीय संग्रहालय और ओक्साका का फिलाटेलिक संग्रहालय शामिल है, जहां उन्हें उसके जटिल विवाह से लेकर उसके गर्भपात तक हर चीज़ के बारे में उसके डॉक्टर को लिखे पत्र मिले।

सबसे बड़े रचनात्मक निर्णयों में से एक काहलो की कला को जीवंत बनाना था, जो इस साल की शुरुआत में सनडांस फिल्म फेस्टिवल में फिल्म के प्रीमियर के बाद से थोड़ा विभाजनकारी साबित हुआ है। कुछ इसे पसंद करते हैं. कुछ नहीं करते. लेकिन यह शुरुआती दौर से ही फिल्म के दृष्टिकोण का हिस्सा था। गुतिरेज़ ने कहा, आशा, दर्शकों को वास्तविक दुनिया से उसकी आंतरिक दुनिया में ले जाना था।

उन्होंने कहा, “मैं हमेशा उसके दिल और उसकी नसों के बारे में सोचती थी जो उसके हाथों से कैनवास में घूम रही थीं।” “हम चित्रों के प्रति बहुत सम्मानजनक होना चाहते थे, लेकिन गीतात्मक एनीमेशन लाना चाहते थे ताकि यह महसूस हो सके कि हम उनकी वास्तविक भावनाओं और दिल में डूब रहे थे।”

उन्हें इस बात पर भी विशेष गर्व है कि उनके सहयोगी ज्यादातर लैटिनक्स और द्विभाषी हैं। संगीतकार मैक्सिकन है. एनिमेशन टीम में मेक्सिको की सभी महिलाएं हैं।

उन्होंने कहा, “देश की इस सांस्कृतिक समझ को फिल्म में शामिल करना शानदार है।”

यह लेख पाठ में कोई संशोधन किए बिना एक स्वचालित समाचार एजेंसी फ़ीड से तैयार किया गया था।