निखिल आडवाणी: जब आप फ्रीडम एट मिडनाइट जैसा कुछ बनाते हैं, तो विरोधी दृष्टिकोण होंगे अनन्य

विवेक अग्निहोत्री सोनीलिव पर प्रसारित श्रृंखला में इतिहास को कथित तौर पर “सफेद करने” के लिए निखिल की आलोचना की और उन पर सच्चाई को विकृत करने का आरोप लगाया। शो की रिलीज से पहले हिंदुस्तान टाइम्स को दिए इंटरव्यू में उन्होंने इस सब पर बात की.

शो को मिली-जुली प्रतिक्रिया पर

आधी रात को आज़ादी एक महाकाव्य राजनीतिक थ्रिलर है जो 1947 में भारत की आजादी के आसपास की नाटकीय और परिभाषित घटनाओं को स्पष्ट रूप से दर्शाती है। सिद्धांत गुप्ता पूर्व प्रधान मंत्री जवाहरलाल नेहरू अग्रणी थे। यह स्वतंत्रता के संघर्ष और उस युग की धार्मिक और सामाजिक-राजनीतिक गतिशीलता के बारे में है और विभाजन को करीब से देखती है।

“जब आप फ़्रीडम एट मिडनाइट जैसा कुछ बना रहे हैं, तो विरोधी दृष्टिकोण होंगे,” निखिल हमें बताते हैं, “मुझे यकीन है कि ऐसे विशेषज्ञ हैं जो विभाजन और स्वतंत्रता के दिनों के बारे में अधिक जानते हैं। और उनकी कुछ राय होगी”।

यहां, उन्होंने जोर देकर कहा, “हमने जो करने की कोशिश की है वह सिर्फ 16 अगस्त, 1946 से 30 जनवरी, 1948 के बीच हुई घटनाओं पर टिके रहना है, जो निर्विवाद हैं। ये घटनाएँ इतिहास में घटीं। हमने सिर्फ घटनाओं का अनुसरण किया है और दर्शकों को उन कमरों में ले जाने की कोशिश की है।

विवेक के उस ट्वीट का उल्लेख करें जिसमें कथित तौर पर इतिहास को पूरी ईमानदारी से चित्रित नहीं करने के लिए फिल्म निर्माता की आलोचना की गई थी। और निखिल ने तुरंत कहा, “उन्होंने शो, ट्रेलर नहीं देखा है। उन्होंने (शो के बारे में) कुछ भी नहीं देखा है।' उनके पास सिर्फ एक पत्रिका का एक लेख है और उन्होंने ट्वीट साझा किया है।”

कथा को संतुलित करने की कोशिश पर

श्रृंखला भारत और पाकिस्तान के बीच विभाजन की पड़ताल करती है। ऐसा कहा जा रहा है कि, निखिल ने एक संतुलित कथा सुनिश्चित की है, क्योंकि निर्माता इस बात पर जोर देते हैं कि यह भारतीय इतिहास के दुखद अध्याय के कष्टदायक दर्द को पकड़ने के बारे में था।

“यहाँ केवल एक ही पक्ष है। और वो ये कि बंटवारा भयानक था और ये कभी नहीं होना चाहिए था. लोग टूट गए, और दोस्त अलग हो गए। कोई दूसरा पक्ष नहीं है,'' कहते हैं कल हो ना हो निदेशक।

वह आगे कहते हैं, “यह था कि यह एक अच्छा पक्ष है और यह एक बुरा पक्ष है। यह बहुत ही भयानक था. मेरे दादा-दादी उसी का हिस्सा थे। मैं दूसरी पीढ़ी का शरणार्थी हूं… हालांकि मेरा जन्म 1971 में हुआ था, मेरे दादा-दादी उस समय के बारे में बात करते थे.. मैंने कुछ सबसे दुखद और त्रासद कहानियां सुनी हैं… यह निर्विवाद है कि विभाजन एक बहुत ही दुखद परिणाम था। यह अब हमारा इतिहास है”

श्रृंखला में महात्मा गांधी के रूप में चिराग वोहरा, सरदार वल्लभभाई पटेल के रूप में राजेंद्र चावला, मुहम्मद अली जिन्ना के रूप में आरिफ जकारिया भी शामिल हैं। इरा दुबे फातिमा जिन्ना के रूप में, मलिश्का मेंडोंसा के रूप में सरोजिनी नायडू, राजेश कुमार के रूप में लियाकत अली खान, केसी शंकर के रूप में वीपी मेनन, ल्यूक मैकगिबनी के रूप में लॉर्ड लुईस माउंटबेटन, कॉर्डेलिया बुगेजा के रूप में लेडी एडविना माउंटबेटन, एलिस्टेयर फिनले के रूप में आर्चीबाल्ड वेवेल, एंड्रयू कुलम के रूप में क्लेमेंट एटली, और सिरिल रैडक्लिफ के रूप में रिचर्ड टेवर्सन।

इस पर कि क्या कहानी को विस्तार देने की योजना है

यह शो डोमिनिक लैपिएरे और लैरी कॉलिन्स की इसी नाम की किताब पर आधारित है। बातचीत के दौरान, हमने उनसे पूछा कि क्या इसे एक फ्रेंचाइजी बनाने की योजना है, और निखिल विचार को खारिज करता है.

“बिल्कुल नहीं। यह किताब पर आधारित है. शो का अंत निश्चित है. यह शुरू से ही बहुत स्पष्ट था। जब भी मैं कोई कहानी सुनाना शुरू करता हूं, तो मुझे यह जानना होता है कि अंत क्या है। अगर मैं अंत नहीं देख सकता, तो मैं शुरुआत नहीं करूंगा,” वह स्पष्ट करते हैं।

किताब से श्रृंखला को अपनाने के बारे में बात करते हुए, फिल्म निर्माता ने कहा, “एक युवा लड़के के रूप में, मुझे किताब बहुत पसंद थी। मैं हमेशा यह जानना चाहता था कि किसी और ने इसे किसी प्रकार की परियोजना में बनाने की कोशिश क्यों नहीं की… यह मेरे लिए कोई आसान काम नहीं था, और इस तरह यह यात्रा शुरू हुई।''