‘दुनिया बहुसंकट का सामना कर रही है, G20 को रास्ता दिखाना होगा’ | इंडिया न्यूज़ – टाइम्स ऑफ़ इंडिया
जी20 शिखर सम्मेलन के लिए अपने आगमन से पहले, कोरिया गणराज्य (आरओके) के राष्ट्रपति यूं सुक येओल ने भारत की अध्यक्षता, भारत-प्रशांत और द्विपक्षीय संबंधों पर टीओआई के सचिन पाराशर के सवालों के जवाब दिए। उन्होंने ग्लोबल साउथ पर भारत के फोकस को सार्थक बताया और दोनों देशों के बीच रक्षा और प्रौद्योगिकी संबंधों को बढ़ाने के साथ-साथ अपनी-अपनी इंडो-पैसिफिक रणनीतियों को जोड़ते हुए आर्थिक सहयोग का विस्तार करने की बात कही। साक्षात्कार के अंश:
भारत ने भू-राजनीतिक मुद्दों से विचलित हुए बिना ग्लोबल साउथ की चिंताओं को दूर करने के लिए अपनी G20 अध्यक्षता का उपयोग किया है। पीछे मुड़कर देखें तो भारत के राष्ट्रपति पद के बारे में आपका क्या आकलन है?
n इस वर्ष का G20 शिखर सम्मेलन ऐसे समय में आयोजित किया जाएगा जब विश्व अर्थव्यवस्था वैश्विक चुनौतियों और बहुसंकट का सामना कर रही है जिसमें भूराजनीतिक प्रतिस्पर्धा, उच्च मुद्रास्फीति और यूक्रेन में लंबा युद्ध शामिल है। मानवता के सामने आने वाली चुनौतियों पर काबू पाने और ‘एक भविष्य’ के लिए साझा समृद्धि की ओर बढ़ने के लिए, जी20 को अपने नेतृत्व का प्रदर्शन करना चाहिए क्योंकि यह अंतरराष्ट्रीय आर्थिक सहयोग के लिए एक प्रमुख मंच है। यह बहुत सामयिक है कि इस वर्ष की जी20 अध्यक्षता संभालने के बाद, भारत ने जलवायु परिवर्तन, वैश्विक स्वास्थ्य और विकास, डिजिटल परिवर्तन और अन्य महत्वपूर्ण वैश्विक मुद्दों को इस शिखर सम्मेलन के मुख्य एजेंडा आइटम के रूप में चुना है। यह भी सार्थक है कि भारत ने ग्लोबल साउथ के लिए समर्थन पर ध्यान केंद्रित करते हुए चर्चा का नेतृत्व किया है। मैं अध्यक्ष के रूप में भारत के नेतृत्व की भी सराहना करता हूं, जिसने अफ्रीकी संघ को जी20 में शामिल होने के लिए आमंत्रित करने के लिए आम सहमति बनाई। कोरिया गणराज्य वैश्विक बहुसंकट का जवाब देने के लिए जी20 प्रयासों में सक्रिय रूप से भाग लेना जारी रखेगा और वैश्विक दक्षिण से संबंधित मुद्दों के समाधान के लिए भारत के साथ मिलकर काम करेगा।
कोरिया गणराज्य ने इस क्षेत्र में बड़ी भूमिका निभाने के इरादे से पिछले साल अपनी इंडो-पैसिफिक रणनीति की घोषणा की थी। भारत उस नीति में कहाँ फिट बैठता है जो चीन को भी एक प्रमुख भागीदार के रूप में मान्यता देता है? आप इस क्षेत्र में चीन की दृढ़ता के बारे में क्या सोचते हैं या इसे नियम-आधारित व्यवस्था के लिए खतरा बताया गया है?
n मेरा मानना है कि कोरिया गणराज्य को दुनिया की 10वीं सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था के रूप में अपनी जिम्मेदारियां निभानी चाहिए और अंतरराष्ट्रीय समुदाय में योगदान देना चाहिए। यह हमारे लिए अपने देश के साथ-साथ विश्व की स्वतंत्रता, शांति और समृद्धि में योगदान करने का एक तरीका है। इस दृष्टिकोण के तहत, कोरिया गणराज्य की सरकार ने पिछले साल अपनी पहली स्वतंत्र क्षेत्रीय नीति की घोषणा की – “एक स्वतंत्र, शांतिपूर्ण और समृद्ध भारत-प्रशांत क्षेत्र के लिए रणनीति” – जो सहयोग के सिद्धांतों को प्रस्तुत करती है: समावेशन, विश्वास और पारस्परिकता। कोरिया गणराज्य के प्रमुख क्षेत्रीय साझेदारों में से एक के रूप में, भारत बुनियादी मूल्यों को साझा करता है जिसमें स्वतंत्रता और लोकतंत्र शामिल हैं। कोरिया गणराज्य-भारत “विशेष रणनीतिक साझेदारी” हमारी भारत-प्रशांत रणनीति के कार्यान्वयन में एक महत्वपूर्ण हिस्सा है। हमारी इंडो-पैसिफिक रणनीति और इंडो-पैसिफिक के लिए भारत के दृष्टिकोण के बीच सहयोग की अपार संभावनाएं हैं। हम अपने मूल्यों पर आधारित मूल्यों को और आगे बढ़ाते हुए रक्षा, आर्थिक सहयोग और अत्याधुनिक प्रौद्योगिकी सहित विभिन्न क्षेत्रों में अपनी साझेदारी को मजबूत करने का इरादा रखते हैं। एकजुटता हमारी संबंधित इंडो-पैसिफिक रणनीतियों को जोड़कर।
राष्ट्रपति के रूप में यह आपकी भारत की पहली यात्रा भी होगी। हमें पीएम मोदी के साथ अपनी द्विपक्षीय बैठक के लिए अपनी अपेक्षाओं के बारे में बताएं। आप व्यापार और रक्षा संबंधों को और अधिक विस्तारित करने की आशा कैसे करते हैं? मैं समझता हूं कि महत्वपूर्ण और उभरती प्रौद्योगिकियों में सहयोग के लिए भी चर्चाएं हो रही हैं।
n यह वर्ष विशेष है क्योंकि यह कोरिया गणराज्य और भारत के बीच राजनयिक संबंधों की स्थापना की 50वीं वर्षगांठ का प्रतीक है। इस प्रकार मैं अपनी यात्रा, विशेष रूप से पीएम मोदी के साथ अपनी दूसरी द्विपक्षीय बैठक का इंतजार कर रहा हूं। मेरा मानना है कि हमारे दो मित्र देशों के बीच रणनीतिक संचार और सहयोग को मजबूत करके द्विपक्षीय सहयोग के लिए हमारे ढांचे को संस्थागत बनाना और इसे और मजबूत करना महत्वपूर्ण है। हमारी आगामी द्विपक्षीय बैठक में, पीएम मोदी और मैं इस बात पर चर्चा करने का इरादा रखते हैं कि हमारे द्विपक्षीय रक्षा उद्योग सहयोग को कैसे मजबूत किया जाए – K9 स्व-चालित हॉवित्जर, जिसे भारत में वज्र के रूप में जाना जाता है, सबसे अच्छा उदाहरण है – साथ ही आपूर्ति-श्रृंखला सहयोग का विस्तार कैसे करें आईटी और अन्य उच्च तकनीक क्षेत्रों पर ध्यान देने के साथ। इसके अलावा, हम अपने दोनों देशों के बीच आर्थिक सहयोग की नींव को और मजबूत करने के उद्देश्य से व्यापक आर्थिक साझेदारी समझौते (सीईपीए) को उन्नत करने के लिए बातचीत में प्रगति तलाशने की योजना बना रहे हैं। हम आर्थिक विकास सहयोग कोष (ईडीसीएफ) के साथ-साथ अंतरिक्ष, परमाणु ऊर्जा, जैव-स्वास्थ्य और अन्य प्रमुख प्रौद्योगिकियों में संयुक्त अनुसंधान और प्रासंगिक सहयोग का उपयोग करके बुनियादी ढांचा क्षेत्र में सहयोग बढ़ाने के तरीकों पर भी चर्चा करने की योजना बना रहे हैं। इसके अलावा, हम कोरियाई प्रायद्वीप सहित भारत-प्रशांत क्षेत्र में शांति और समृद्धि के लिए सहयोग और जी20 सहित वैश्विक क्षेत्र में समन्वय को मजबूत करने के तरीकों पर चर्चा करना चाहते हैं।
भारत कोरिया गणराज्य के साथ व्यापक आर्थिक साझेदारी समझौते (सीईपीए) पर फिर से बातचीत करना चाहता है ताकि इसे और अधिक निष्पक्ष और न्यायसंगत बनाया जा सके। क्या आप ऐसा होते हुए देख रहे हैं?
n कोरिया-भारत सीईपीए हमारे दोनों देशों के बीच आर्थिक सहयोग बढ़ाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभा रहा है, समझौते के प्रभावी होने के बाद से पिछले 10 वर्षों में द्विपक्षीय व्यापार 2.6 गुना, निवेश 3.4 गुना और लोगों से लोगों का आदान-प्रदान 2.2 गुना बढ़ गया है। 2010 में। विशेष रूप से, कोरियाई कंपनियों ने भारत में इलेक्ट्रॉनिक्स और ऑटोमोबाइल जैसे उच्च तकनीक उद्योगों में निवेश में उल्लेखनीय वृद्धि की है। वे अपने विनिर्माण उद्योग को बढ़ावा देने की भारत की नीति के कार्यान्वयन में योगदान दे रहे हैं और उत्पादन और निर्यात का विस्तार और रोजगार सृजन सहित भारतीय अर्थव्यवस्था के सभी क्षेत्रों में सकारात्मक भूमिका निभा रहे हैं। इन उपलब्धियों के आधार पर, हमारे दोनों देश व्यापार और निवेश में मात्रात्मक और गुणात्मक विस्तार के लिए 2016 से कोरिया-भारत सीईपीए को अपग्रेड करने के लिए बातचीत कर रहे हैं। मुझे विश्वास है कि कोरिया गणराज्य और भारत सीईपीए के उन्नयन के लिए बातचीत के माध्यम से पारस्परिक रूप से लाभप्रद परिणाम प्राप्त करने में सक्षम होंगे।
भारत ने भू-राजनीतिक मुद्दों से विचलित हुए बिना ग्लोबल साउथ की चिंताओं को दूर करने के लिए अपनी G20 अध्यक्षता का उपयोग किया है। पीछे मुड़कर देखें तो भारत के राष्ट्रपति पद के बारे में आपका क्या आकलन है?
n इस वर्ष का G20 शिखर सम्मेलन ऐसे समय में आयोजित किया जाएगा जब विश्व अर्थव्यवस्था वैश्विक चुनौतियों और बहुसंकट का सामना कर रही है जिसमें भूराजनीतिक प्रतिस्पर्धा, उच्च मुद्रास्फीति और यूक्रेन में लंबा युद्ध शामिल है। मानवता के सामने आने वाली चुनौतियों पर काबू पाने और ‘एक भविष्य’ के लिए साझा समृद्धि की ओर बढ़ने के लिए, जी20 को अपने नेतृत्व का प्रदर्शन करना चाहिए क्योंकि यह अंतरराष्ट्रीय आर्थिक सहयोग के लिए एक प्रमुख मंच है। यह बहुत सामयिक है कि इस वर्ष की जी20 अध्यक्षता संभालने के बाद, भारत ने जलवायु परिवर्तन, वैश्विक स्वास्थ्य और विकास, डिजिटल परिवर्तन और अन्य महत्वपूर्ण वैश्विक मुद्दों को इस शिखर सम्मेलन के मुख्य एजेंडा आइटम के रूप में चुना है। यह भी सार्थक है कि भारत ने ग्लोबल साउथ के लिए समर्थन पर ध्यान केंद्रित करते हुए चर्चा का नेतृत्व किया है। मैं अध्यक्ष के रूप में भारत के नेतृत्व की भी सराहना करता हूं, जिसने अफ्रीकी संघ को जी20 में शामिल होने के लिए आमंत्रित करने के लिए आम सहमति बनाई। कोरिया गणराज्य वैश्विक बहुसंकट का जवाब देने के लिए जी20 प्रयासों में सक्रिय रूप से भाग लेना जारी रखेगा और वैश्विक दक्षिण से संबंधित मुद्दों के समाधान के लिए भारत के साथ मिलकर काम करेगा।
कोरिया गणराज्य ने इस क्षेत्र में बड़ी भूमिका निभाने के इरादे से पिछले साल अपनी इंडो-पैसिफिक रणनीति की घोषणा की थी। भारत उस नीति में कहाँ फिट बैठता है जो चीन को भी एक प्रमुख भागीदार के रूप में मान्यता देता है? आप इस क्षेत्र में चीन की दृढ़ता के बारे में क्या सोचते हैं या इसे नियम-आधारित व्यवस्था के लिए खतरा बताया गया है?
n मेरा मानना है कि कोरिया गणराज्य को दुनिया की 10वीं सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था के रूप में अपनी जिम्मेदारियां निभानी चाहिए और अंतरराष्ट्रीय समुदाय में योगदान देना चाहिए। यह हमारे लिए अपने देश के साथ-साथ विश्व की स्वतंत्रता, शांति और समृद्धि में योगदान करने का एक तरीका है। इस दृष्टिकोण के तहत, कोरिया गणराज्य की सरकार ने पिछले साल अपनी पहली स्वतंत्र क्षेत्रीय नीति की घोषणा की – “एक स्वतंत्र, शांतिपूर्ण और समृद्ध भारत-प्रशांत क्षेत्र के लिए रणनीति” – जो सहयोग के सिद्धांतों को प्रस्तुत करती है: समावेशन, विश्वास और पारस्परिकता। कोरिया गणराज्य के प्रमुख क्षेत्रीय साझेदारों में से एक के रूप में, भारत बुनियादी मूल्यों को साझा करता है जिसमें स्वतंत्रता और लोकतंत्र शामिल हैं। कोरिया गणराज्य-भारत “विशेष रणनीतिक साझेदारी” हमारी भारत-प्रशांत रणनीति के कार्यान्वयन में एक महत्वपूर्ण हिस्सा है। हमारी इंडो-पैसिफिक रणनीति और इंडो-पैसिफिक के लिए भारत के दृष्टिकोण के बीच सहयोग की अपार संभावनाएं हैं। हम अपने मूल्यों पर आधारित मूल्यों को और आगे बढ़ाते हुए रक्षा, आर्थिक सहयोग और अत्याधुनिक प्रौद्योगिकी सहित विभिन्न क्षेत्रों में अपनी साझेदारी को मजबूत करने का इरादा रखते हैं। एकजुटता हमारी संबंधित इंडो-पैसिफिक रणनीतियों को जोड़कर।
राष्ट्रपति के रूप में यह आपकी भारत की पहली यात्रा भी होगी। हमें पीएम मोदी के साथ अपनी द्विपक्षीय बैठक के लिए अपनी अपेक्षाओं के बारे में बताएं। आप व्यापार और रक्षा संबंधों को और अधिक विस्तारित करने की आशा कैसे करते हैं? मैं समझता हूं कि महत्वपूर्ण और उभरती प्रौद्योगिकियों में सहयोग के लिए भी चर्चाएं हो रही हैं।
n यह वर्ष विशेष है क्योंकि यह कोरिया गणराज्य और भारत के बीच राजनयिक संबंधों की स्थापना की 50वीं वर्षगांठ का प्रतीक है। इस प्रकार मैं अपनी यात्रा, विशेष रूप से पीएम मोदी के साथ अपनी दूसरी द्विपक्षीय बैठक का इंतजार कर रहा हूं। मेरा मानना है कि हमारे दो मित्र देशों के बीच रणनीतिक संचार और सहयोग को मजबूत करके द्विपक्षीय सहयोग के लिए हमारे ढांचे को संस्थागत बनाना और इसे और मजबूत करना महत्वपूर्ण है। हमारी आगामी द्विपक्षीय बैठक में, पीएम मोदी और मैं इस बात पर चर्चा करने का इरादा रखते हैं कि हमारे द्विपक्षीय रक्षा उद्योग सहयोग को कैसे मजबूत किया जाए – K9 स्व-चालित हॉवित्जर, जिसे भारत में वज्र के रूप में जाना जाता है, सबसे अच्छा उदाहरण है – साथ ही आपूर्ति-श्रृंखला सहयोग का विस्तार कैसे करें आईटी और अन्य उच्च तकनीक क्षेत्रों पर ध्यान देने के साथ। इसके अलावा, हम अपने दोनों देशों के बीच आर्थिक सहयोग की नींव को और मजबूत करने के उद्देश्य से व्यापक आर्थिक साझेदारी समझौते (सीईपीए) को उन्नत करने के लिए बातचीत में प्रगति तलाशने की योजना बना रहे हैं। हम आर्थिक विकास सहयोग कोष (ईडीसीएफ) के साथ-साथ अंतरिक्ष, परमाणु ऊर्जा, जैव-स्वास्थ्य और अन्य प्रमुख प्रौद्योगिकियों में संयुक्त अनुसंधान और प्रासंगिक सहयोग का उपयोग करके बुनियादी ढांचा क्षेत्र में सहयोग बढ़ाने के तरीकों पर भी चर्चा करने की योजना बना रहे हैं। इसके अलावा, हम कोरियाई प्रायद्वीप सहित भारत-प्रशांत क्षेत्र में शांति और समृद्धि के लिए सहयोग और जी20 सहित वैश्विक क्षेत्र में समन्वय को मजबूत करने के तरीकों पर चर्चा करना चाहते हैं।
भारत कोरिया गणराज्य के साथ व्यापक आर्थिक साझेदारी समझौते (सीईपीए) पर फिर से बातचीत करना चाहता है ताकि इसे और अधिक निष्पक्ष और न्यायसंगत बनाया जा सके। क्या आप ऐसा होते हुए देख रहे हैं?
n कोरिया-भारत सीईपीए हमारे दोनों देशों के बीच आर्थिक सहयोग बढ़ाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभा रहा है, समझौते के प्रभावी होने के बाद से पिछले 10 वर्षों में द्विपक्षीय व्यापार 2.6 गुना, निवेश 3.4 गुना और लोगों से लोगों का आदान-प्रदान 2.2 गुना बढ़ गया है। 2010 में। विशेष रूप से, कोरियाई कंपनियों ने भारत में इलेक्ट्रॉनिक्स और ऑटोमोबाइल जैसे उच्च तकनीक उद्योगों में निवेश में उल्लेखनीय वृद्धि की है। वे अपने विनिर्माण उद्योग को बढ़ावा देने की भारत की नीति के कार्यान्वयन में योगदान दे रहे हैं और उत्पादन और निर्यात का विस्तार और रोजगार सृजन सहित भारतीय अर्थव्यवस्था के सभी क्षेत्रों में सकारात्मक भूमिका निभा रहे हैं। इन उपलब्धियों के आधार पर, हमारे दोनों देश व्यापार और निवेश में मात्रात्मक और गुणात्मक विस्तार के लिए 2016 से कोरिया-भारत सीईपीए को अपग्रेड करने के लिए बातचीत कर रहे हैं। मुझे विश्वास है कि कोरिया गणराज्य और भारत सीईपीए के उन्नयन के लिए बातचीत के माध्यम से पारस्परिक रूप से लाभप्रद परिणाम प्राप्त करने में सक्षम होंगे।