जवान तमिल और तेलुगू शो को चलाने की लागत के मुकाबले ‘मुश्किल से कोई रिटर्न मिल रहा है’, प्रति शो ₹11K से भी कम कमाते हैं

डब किए गए संस्करणों के लिए गुनगुनी प्रतिक्रिया

व्यापार विश्लेषक मनोबाला विजयबालन के अनुसार, यह फिल्म अपनी क्षेत्रीय भाषाओं में डब होने के कारण भारी भीड़ नहीं खींच पाई है। उन्होंने ट्वीट किया, “जवान तमिल और तेलुगु शो इस समय भारत में चल रही लागत पर शायद ही कोई रिटर्न प्राप्त कर रहे हैं। वे देश भर के कई सिनेमाघरों से प्रति शो केवल हजारों की संख्या में संग्रह कर रहे हैं।”

एकत्र की गई राशि का विवरण साझा करते हुए, मनोबाला ने लिखा, “गुरुवार दिन 8 ट्रैक किए गए तमिल शो – 1007 सकल – ₹ 1.43 करोड़ प्रति शो कलेक्शन – ₹14,300. तेलुगु शो – 847 सकल – ₹ 0.96 करोड़ प्रति शो कलेक्शन – ₹ 11,334।”

अभिनीत शाहरुख खान सहायक भूमिकाओं में विजय सेतुपति और नयनतारा के साथ, जवान को एक अखिल भारतीय फिल्म के रूप में प्रचारित किया गया था। जहां इसे शाहरुख खान के प्रोडक्शन हाउस रेड चिलीज एंटरटेनमेंट द्वारा निर्मित किया गया है, वहीं इसका निर्देशन तमिल फिल्म निर्माता एटली ने किया है। फ़िल्म के कई गाने, जैसे ज़िंदा बंदा, तेलुगु और तमिल भाषाओं में भी रिलीज़ किए गए। कुछ दृश्यों को अलग-अलग संस्करणों के लिए अलग-अलग अभिनेताओं के साथ फिर से शूट किया गया।

अब तक का कारोबार

इस बीच, हिंदी में फिल्म ने धूम मचा दी है ₹ट्रेड एनालिस्ट तरण आदर्श के अनुसार, कुल मिलाकर 347 करोड़। तमिल और तेलुगु वर्जन ने कमाई की ₹ अब तक कुल मिलाकर 43.35 करोड़ रु. फिल्म पार कर जायेगी ₹शुक्रवार, 15 सितंबर को 400 करोड़ का आंकड़ा। दुनिया भर में, यह हिट होने के करीब है ₹700 करोड़ का आंकड़ा.

तमिल फिल्म निर्माता एटली द्वारा निर्देशित इस फिल्म में शाहरुख विक्रम राठौड़ और उनके बेटे आजाद की भूमिका में हैं। फिल्म कहानी के माध्यम से विभिन्न सामाजिक और राजनीतिक मुद्दों पर प्रकाश डालती है। इसमें दीपिका पादुकोण भी विशेष भूमिका में हैं।

यह फिल्म सबसे तेजी से पार करने वाली हिंदी फिल्म बन गई ₹इस हफ्ते ग्लोबल बॉक्स ऑफिस पर 500 करोड़ का आंकड़ा। इस प्रतिष्ठित मुकाम तक पहुंचने में फिल्म को सिर्फ चार दिन लगे। रेड चिलीज़ एंटरटेनमेंट ने इंस्टाग्राम पर खबर साझा करके इस उल्लेखनीय उपलब्धि का जश्न मनाया।