'एफ*****ग एस्टोनियाई': लेबर सांसद लॉरेन एडवर्ड्स ने आपत्तिजनक पुराने ट्वीट के लिए माफ़ी मांगी – टाइम्स ऑफ इंडिया
ब्रिटिश नई लेबर सांसद लॉरेन एडवर्ड्स, रोचेस्टर और स्ट्रूडजारी किया गया क्षमायाचना इसके बाद गुरुवार को आपत्तिजनक पोस्ट उस पर सामाजिक मीडिया एक्स पर दस साल से भी अधिक पुराने खाते पुनः सामने आ गए।
एक्स पर एक पोस्ट साझा करते हुए उन्होंने अपना बयान देते हुए कहा: “मुझे हाल ही में कुछ ट्वीट्स के बारे में पता चला है जो मैंने एक्स पर पोस्ट किए थे। ट्विटर एक दशक से भी अधिक समय पहले की घटना, जिसका मुझे अब गहरा अफसोस है।”
उनके बयान में आगे कहा गया, “वे मेरी ओर से निर्णय लेने में एक महत्वपूर्ण त्रुटि थी, और मैं तहे दिल से माफी मांगती हूं। स्थानीय पार्षद और हाल ही में सांसद बनने के बाद से, मैंने समुदायों को एक साथ लाने और हमारे समाज में सभी के लिए सहिष्णुता और सम्मान के साथ काम करने के महत्व को खुद देखा है।”
उन्होंने कहा, “मैं अपने मंच का उपयोग उस महत्वपूर्ण कार्य को जारी रखने के लिए करने तथा रोचेस्टर और स्ट्रूड के सभी निवासियों की सेवा के लिए स्वयं को समर्पित करने का संकल्प लेती हूं।”
बीबीसी के अनुसार, जुलाई 2009 में ट्विटर के नाम से जानी जाने वाली एक्स पर अब हटा दी गई एक पोस्ट में लिखा था: “मैं इन एस्टोनियाई बेवकूफों को अब अपने फ्लैट से बाहर करना चाहता हूँ!”
एक अन्य पोस्ट में लिखा था: “बैरोनेस रेनथोर्प ने मुझे वाल्थमस्टो से संदेश भेजा कि उन्होंने एक हलाल पाकिस्तानी चीनी ग्रिल स्थान देखा है। आशा है कि वह हमें वहां जाने का सुझाव नहीं दे रहे हैं।”
स्थानीय लोकतंत्र रिपोर्टिंग सेवा के अनुसार, उन्होंने ये ट्वीट 2009 में पोस्ट किए थे, जब वे वॉर्स्ले और एक्लेस साउथ की पूर्व सांसद बारबरा कीली के लिए संसदीय शोधकर्ता के रूप में काम कर रही थीं।
बीबीसी की रिपोर्ट के अनुसार, रोचेस्टर और स्ट्रूड की पूर्व कंजर्वेटिव सांसद केली टोलहर्स्ट ने कहा कि वह एडवर्ड्स के विचारों से “स्तब्ध और चिंतित” हैं।
टॉलहर्स्ट ने एक्स पर एक पोस्ट में कहा, “जब वह लेबर सांसद के लिए काम कर रही थीं, तो उन्हें सार्वजनिक रूप से इन चीजों को प्रसारित करने की कोई चिंता नहीं थी, उन्होंने केवल जनता के दबाव के बाद ही इन्हें हटाया था।”
एडवर्ड्स 4 जुलाई को केंट में चुने गए 11 नए लेबर सांसदों में से एक हैं। लेबर पार्टी ने इस मामले पर कोई टिप्पणी नहीं की है।
एक्स पर एक पोस्ट साझा करते हुए उन्होंने अपना बयान देते हुए कहा: “मुझे हाल ही में कुछ ट्वीट्स के बारे में पता चला है जो मैंने एक्स पर पोस्ट किए थे। ट्विटर एक दशक से भी अधिक समय पहले की घटना, जिसका मुझे अब गहरा अफसोस है।”
उनके बयान में आगे कहा गया, “वे मेरी ओर से निर्णय लेने में एक महत्वपूर्ण त्रुटि थी, और मैं तहे दिल से माफी मांगती हूं। स्थानीय पार्षद और हाल ही में सांसद बनने के बाद से, मैंने समुदायों को एक साथ लाने और हमारे समाज में सभी के लिए सहिष्णुता और सम्मान के साथ काम करने के महत्व को खुद देखा है।”
उन्होंने कहा, “मैं अपने मंच का उपयोग उस महत्वपूर्ण कार्य को जारी रखने के लिए करने तथा रोचेस्टर और स्ट्रूड के सभी निवासियों की सेवा के लिए स्वयं को समर्पित करने का संकल्प लेती हूं।”
बीबीसी के अनुसार, जुलाई 2009 में ट्विटर के नाम से जानी जाने वाली एक्स पर अब हटा दी गई एक पोस्ट में लिखा था: “मैं इन एस्टोनियाई बेवकूफों को अब अपने फ्लैट से बाहर करना चाहता हूँ!”
एक अन्य पोस्ट में लिखा था: “बैरोनेस रेनथोर्प ने मुझे वाल्थमस्टो से संदेश भेजा कि उन्होंने एक हलाल पाकिस्तानी चीनी ग्रिल स्थान देखा है। आशा है कि वह हमें वहां जाने का सुझाव नहीं दे रहे हैं।”
स्थानीय लोकतंत्र रिपोर्टिंग सेवा के अनुसार, उन्होंने ये ट्वीट 2009 में पोस्ट किए थे, जब वे वॉर्स्ले और एक्लेस साउथ की पूर्व सांसद बारबरा कीली के लिए संसदीय शोधकर्ता के रूप में काम कर रही थीं।
बीबीसी की रिपोर्ट के अनुसार, रोचेस्टर और स्ट्रूड की पूर्व कंजर्वेटिव सांसद केली टोलहर्स्ट ने कहा कि वह एडवर्ड्स के विचारों से “स्तब्ध और चिंतित” हैं।
टॉलहर्स्ट ने एक्स पर एक पोस्ट में कहा, “जब वह लेबर सांसद के लिए काम कर रही थीं, तो उन्हें सार्वजनिक रूप से इन चीजों को प्रसारित करने की कोई चिंता नहीं थी, उन्होंने केवल जनता के दबाव के बाद ही इन्हें हटाया था।”
एडवर्ड्स 4 जुलाई को केंट में चुने गए 11 नए लेबर सांसदों में से एक हैं। लेबर पार्टी ने इस मामले पर कोई टिप्पणी नहीं की है।
