उत्पत्ति: नस्ल और जाति पर बनी बीआर अंबेडकर की फिल्म हॉलीवुड में धूम मचा रही है

ओरिजिन में कोनी नीलसन, जॉन बर्नथल, वेरा फ़ार्मिगा, आंजन्यू एलिस-टेलर और विक्टोरिया पेड्रेटी शामिल हैं, और यह दुनिया भर में असमानताओं को पार करते हुए एक गहरी चलती यात्रा है। फिल्म को 14 सितंबर को टोरंटो फिल्म फेस्टिवल में भी मनाया गया जहां इसे स्टैंडिंग ओवेशन मिला।

बता दें, डॉ. बीआर अंबेडकर ने भारतीय संविधान का मसौदा तैयार करने वाली समिति का नेतृत्व किया था और वह भारत के पहले कानून और न्याय मंत्री थे। फिल्म में उनका किरदार संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रोफेसर गौरव जे.पठानिया ने निभाया था।

अमेरिकी जीवनी ड्रामा फिल्म इसाबेल विल्करसन की किताब कास्ट: द ओरिजिन्स ऑफ अवर डिसकंटेंट्स पर आधारित है। फिल्म भारत की जाति व्यवस्था, अमेरिकी नस्लवाद, साथ ही नाजी जर्मनी में यहूदियों के उत्पीड़न के माध्यम से भेदभाव की पड़ताल करती है।

बीआर अंबेडकर को ओरिजिन में कैसे चित्रित किया गया है

द क्विंट की एक रिपोर्ट के मुताबिक, फिल्म की रिलीज से पहले और जब कास्टिंग चल रही थी, तो कास्टिंग कॉल में ‘अंबेडकर समुदाय के अभिनेताओं को आवेदन करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है’ के लिए कहा गया था। शायद, निर्देशक डॉ अम्बेडकर की जाति का जिक्र कर रहे थे, दलितों का जिक्र कर रहे थे, एक समूह जिसे भारत में अनुसूचित जाति कहा जाता है।

गरीबी में पले-बढ़े एक दलित विद्वान, डॉ. अंबेडकर को भारत के संविधान का मसौदा तैयार करने में मदद करने के लिए व्यापक रूप से जाना जाता है। फिल्म में उनकी उपलब्धियों का वर्णन किया गया है, और उनके बचपन की कठिनाइयों का भी विवरण दिया गया है, जब उन्हें अपनी कक्षा के फर्श पर बैठने के लिए मजबूर किया गया था।

अवा ने अंबेडकर के अनुभव को 11 वर्षीय काले लड़के अल ब्राइट के साथ जोड़ा, जिसे 1951 में उसी पूल में अपने दोस्तों के साथ लिटिल लीग चैंपियनशिप का जश्न मनाने की अनुमति नहीं थी। अल को पानी छूने की अनुमति नहीं थी। अमेरिका के कई राज्यों में अफ़्रीकी-अमेरिकियों को अक्सर स्विमिंग पूल का उपयोग करने से रोक दिया जाता था।

अवा की फिल्म को गोल्डन लायन टाइटल के लिए शॉर्टलिस्ट किया गया है। अपनी उपलब्धि के बारे में बताते हुए उन्होंने मीडिया से कहा, “यह कुछ ऐसा है जो आठ दशकों में नहीं हुआ था। यह एक दरवाजा खुला है और मुझे विश्वास है कि त्योहार खुला रहेगा।”

‘उत्पत्ति’ किस बारे में है?

आईएमडीबी के अनुसार, ओरिजिन “अकथित प्रणाली को दर्शाता है जिसने अमेरिका को आकार दिया है और यह बताता है कि आज का जीवन मानव विभाजनों के पदानुक्रम द्वारा कैसे परिभाषित किया जाता है।” इसमें जॉन बर्नथल, वेरा फार्मिगा, ऑड्रा मैकडोनाल्ड, नीसी नैश-बेट्स, निक ऑफरमैन और ब्लेयर अंडरवुड के साथ आंजन्यू एलिस ने इसाबेल की भूमिका निभाई है।

ओरिजिन लेखिका के जीवन की त्रासदियों के बारे में बात करती है, जिसमें उसके श्वेत पति और उसकी माँ की मृत्यु भी शामिल है। त्रासदियाँ लेखिका को द्रवित करती हैं और उसे एक ऐसी यात्रा पर निकलने के लिए प्रेरित करती हैं जिसमें वह दुनिया भर में भेदभाव के कई रूपों का सामना करती है और उनकी जाँच करती है। इसाबेल का चरित्र इन विषयों से जुड़ी अवा की व्यक्तिगत यात्रा को चित्रित करता है।

फिल्म में, इसाबेल की यात्रा दर्शकों को अश्वेत महिलाओं के व्यक्तिगत संघर्षों की एक झलक देती है। इसाबेल को अपनी राय के लिए आलोचनाओं का सामना करना पड़ता है, लेकिन जवाब देने के बजाय, वह इसे आत्मसात कर लेती है।

‘न्याय, और क्या सही या गलत है, एक वैश्विक विचार है’

अपने काम के बारे में बात करते हुए, अवा ने पहले डेडलाइन को बताया, “आप जानते हैं, इसके साथ आशा का हिस्सा है, हम आईपी के बारे में और विश्व स्तर पर क्या अपील करते हैं, इसके बारे में बहुत बात करते हैं। यह कुछ ऐसा है जो मैंने देखा और हमने दुनिया भर में नेटफ्लिक्स पर व्हेन दे सी अस के साथ अनुभव किया: न्याय, और क्या सही या गलत है, एक वैश्विक विचार है। यह केवल टोपी नहीं है, है ना?”

“इस दुनिया के हर देश में, जो न्याय से संबंधित हैं, ऐसी कहानियाँ हैं जो गहरी हैं और जो गहराई से महसूस की गई हैं और भावनात्मक हैं। मैं आपको बता दूं, इसीलिए जब मैं कुछ नंबरों को देखूंगा जो मेरे साथ साझा किए गए थे जब वे हमें देखते हैं इन सभी देशों और क्षेत्रों से – यह आश्चर्यजनक है कि इन लड़कों की कहानी, जिनके बारे में आप सोचेंगे कि वे यात्रा नहीं करेंगे, उन्होंने कैसे हर जगह यात्रा की,” उसने कहा।