अमेरिकी राष्ट्रपति चुनाव: न्यूयॉर्क में मतपत्रों पर इस भारतीय भाषा को शामिल किया गया – टाइम्स ऑफ इंडिया
न्यूयॉर्क शहर की भाषाई विविधता में 200 से अधिक भाषाएँ शामिल हैं, जैसा कि सिटी प्लानिंग विभाग द्वारा पुष्टि की गई है, जो अमेरिका के विविध सांस्कृतिक केंद्र के रूप में अपनी स्थिति स्थापित करता है। हालाँकि, अमेरिकी राष्ट्रपति चुनावों के लिए मतपत्र अंग्रेजी सहित केवल पाँच भाषाओं में उपलब्ध होंगे, जिसमें एक भारतीय भाषा भी शामिल होगी। मुकदमे के निपटारे से उपजे एक महत्वपूर्ण निर्णय के कारण मतपत्र में बंगाली को शामिल किया गया।
बंगाली भाषा चीनी, स्पेनिश और कोरियाई के साथ शामिल है। यह निर्णय शहर की विविध आबादी के लिए भाषा पहुंच से संबंधित मुकदमे के निपटारे से उपजा है।
“हमें अंग्रेजी के अलावा चार अन्य भाषाओं में भी सेवाएं देनी होंगी। यह एशियाई भाषाओं के रूप में चीनी, स्पेनिश, कोरियाई और बंगाली है, ”एनवाईसी के चुनाव बोर्ड के कार्यकारी निदेशक माइकल जे रयान ने कहा।
भारत और बांग्लादेश के लोगों द्वारा बोली जाने वाली बंगाली का समावेश, क्वींस में दक्षिण एशियाई समुदाय के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है। 2013 में बंगाली भाषा के मतपत्रों को शामिल करने से एक संघीय आदेश का पालन हुआ, जिसके तहत शहर को दक्षिण एशियाई अल्पसंख्यक मतदाताओं की सहायता करने की आवश्यकता थी। मतदान अधिकार अधिनियम 1965 का.
इस कदम का उद्देश्य बंगाली भाषी समुदाय के भीतर मतदाता भागीदारी में सुधार करना है, हालांकि यह दक्षिण एशियाई जनसांख्यिकीय के भीतर बोली जाने वाली सभी भाषाओं का प्रतिनिधित्व नहीं करता है।
“भाषा की पहुंच को लेकर एक मुकदमा था और जैसा कि आप जानते हैं कि भारत देश में कई अलग-अलग भाषाएं हैं। उस मुकदमे के निपटारे के लिए एक निश्चित जनसंख्या घनत्व के भीतर एक एशियाई भारतीय भाषा की आवश्यकता थी। फिर कुछ बातचीत के माध्यम से, वे बंगाली पर सहमत हुए। मैं बंगाली विकल्प होने की सीमाओं को समझता हूं लेकिन यह एक मुकदमे से सामने आया है।''
फेडरेशन ऑफ इंडियन एसोसिएशन के अध्यक्ष डॉ. अविनाश गुप्ता का मानना है कि यह पहल भारतीय समुदाय को सशक्त बनाएगी। “इससे भारतीय आबादी को बाहर जाकर मतदान करने में मदद मिलेगी। इसी तरह हम अपनी आवाज़ सुन सकते हैं। हम एक बड़ी आबादी हैं. यह देखकर खुशी होती है कि कैसे भारतीय बाहर जाते हैं, मतदान करते हैं और यहां तक कि चुनाव भी लड़ते हैं।''
सिटी प्लानिंग विभाग के अनुसार 200 से अधिक भाषाओं का घर, न्यूयॉर्क शहर, अपनी विविध आबादी के बीच मतदाता भागीदारी को सुविधाजनक बनाने के लिए अपनी प्रतिबद्धता जारी रखता है।