“अच्छी खबर है, हम दोनों शराब नहीं पीते”: स्टेट डिनर में बिडेन-मोदी बोन्होमी

प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी और अमेरिकी राष्ट्रपति जो बिडेन ने व्हाइट हाउस में बेहतर संबंधों के लिए एक टोस्ट उठाया, दोनों ने अदरक एले के गिलास उठाए, जिससे कार्यवाही में कुछ हल्कापन आया।

“हम दोनों के लिए अच्छी खबर यह है कि हम दोनों शराब नहीं पीते हैं,” राष्ट्रपति बिडेन ने कहा, जब दोनों ने अपना गिलास उठाया।

राष्ट्रपति बिडेन ने अपने दादा के बारे में एक किस्सा साझा किया। “वह कहा करते थे कि यदि आप टोस्ट देते हैं और आपके गिलास में शराब नहीं है, तो आपको अपने बाएं हाथ का उपयोग करना चाहिए,” उन्होंने अपना गिलास, वास्तव में, अपने बाएं हाथ से पकड़ते हुए कहा।

दाहिने हाथ में गिलास थामे पीएम मोदी मुस्कुराए। राष्ट्रपति बिडेन ने कहा, “आपको लगता है कि मैं मजाक कर रहा हूं, मैं मजाक नहीं कर रहा हूं।”

“हमारी साझेदारी के लिए, लोगों के लिए, आगे की संभावनाओं के लिए, दो महान मित्रों, दो महान राष्ट्रों और दो महान शक्तियों के लिए एक उपहार। चीयर्स!” अमेरिकी राष्ट्रपति ने कहा.

जब टोस्ट उठाने की बारी पीएम मोदी की आई, तो उन्होंने कहा: “मुझे पता है, विशेष मेनू को देखकर, हर कोई रात का खाना खाने के लिए उत्सुक है। मैं जानता हूं कि डॉ. बिडेन ने आज के मेनू को स्वादिष्ट बनाने के लिए कितना प्रयास किया है। लेकिन एक और भी है कुछ करना बाकी है। कृपया एक टोस्ट तैयार करने में मेरे साथ शामिल हों। हमारे अद्भुत राष्ट्रपति बिडेन और डॉ. जिल बिडेन को एक टोस्ट। अच्छे स्वास्थ्य, समृद्धि और खुशी की खोज, स्वतंत्रता, समानता और बंधुत्व और चिरस्थायी संबंधों के लिए एक टोस्ट भारत और अमेरिका के बीच दोस्ती। जयकार!”

पीएम मोदी ने राष्ट्रपति बाइडेन के साथ अपने जुड़ाव पर भी टिप्पणी की. “मैं आपसे पहली बार एक दशक पहले मिला था, आपमें अब भी वही समर्पण है।”

उन्होंने मुस्कुराते हुए बिडेन से कहा, “मुझे पता है कि आपके आतिथ्य ने आपके मेहमानों को गाने के लिए प्रेरित किया है… अगर मैं गा सकता, तो मैं भी आप सभी के सामने गाता।”

प्रधानमंत्री ने याद किया कि 2014 में, व्हाइट हाउस में एक भोज के दौरान, वह नवरात्रि के उपवास पर थे। उन्होंने याद करते हुए कहा, “आप बहुत चिंतित थे कि मैं कुछ नहीं खा रहा था।”

रात्रिभोज से पहले, दोनों नेताओं ने बड़ी उपलब्धियों के साथ एक द्विपक्षीय बैठक की, और अमेरिकी कांग्रेस में पीएम मोदी के संबोधन से पहले एक दुर्लभ संयुक्त संवाददाता सम्मेलन को संबोधित किया।

दिन भर के भाषणों के बाद, पीएम मोदी ने चुटकी ली: “मैंने आज लोगों को 5 बार संबोधित किया है। मैं गिनती भूल गया हूं…”

बाइडन के राष्ट्रपति कार्यकाल के तीसरे कार्यकाल के राजकीय रात्रिभोज में अतिथियों में मुकेश और नीता अंबानी, एप्पल के सीईओ टिम कुक, अल्फाबेट इंक के सीईओ सुंदर पिचाई और माइक्रोसॉफ्ट कॉर्प के प्रमुख सत्या नडेला शामिल थे। फ्लेक्स के सीईओ रेवती अद्वैथी, ओपनएआई के सैम ऑल्टमैन, फिल्म निर्माता एम नाइट श्यामलन, बिली जीन किंग और राल्फ लॉरेन भी उपस्थित थे।

रात्रिभोज में बाजरा, पोर्टोबेलो मशरूम और स्ट्रॉबेरी शॉर्टकेक का एक पौधा-आधारित मेनू शामिल था। कुछ और चाहने वाले मेहमानों के लिए, अनुरोध पर भुना हुआ समुद्री बास उपलब्ध था।

मशरूम के मुख्य व्यंजन के साथ केसर रिसोट्टो था, और मिठाई में इलायची और गुलाब का शरबत मिलाया गया था। मंडप को कमल के फूलों से सजाया गया था, साथ ही केसरिया रंग की फूलों की सजावट भी की गई थी, जो हर टेबल पर अलग-अलग थी।